1.8.08

Memento Mori, un racconto di Jonathan Nolan

Memento Mori: letteralmente, Ricorda che devi morire. E' una frase che nell'antica Roma veniva proferita ad un generale nel momento in cui gli si tributavano grandi lodi, per ricordargli la sua natura umana ed evitare manie di grandezza. L'ordine di clausura dei monaci trappisti adottò questa frase come motto, accompagnata da un gesto quotidiano molto esplicativo: scavare lentamente la propria tomba.

Da queste parole deriva il titolo del racconto di Jonathan Nolan, fratello del più famoso regista, da cui il film Memento è stato tratto. Oltre a consigliare, naturalmente, questo film a chi non l'ha visto, vi propongo la lettura del racconto. E' in inglese, forse un giorno se mi andrà e ne sarò capace lo tradurrò.

Memento Mori

Fonti: Wikipedia,
osl.iu.edu

2 commenti:

Roberto ha detto...

esiste una versione tradotta in italiano?
grazie
Roberto

tiamotiodio ha detto...

Che io sappia no. :-/